こんにちは、たくです。
僕は4年間ほど幼児〜小学生を対象にしたバイリンガル育成環境で働いていました。
そこで、先日下記のツイートをしました。
子どもの英語教育の鉄板はディズニー映画。子どもに英語を身につけてもらいたいお母さん方が外国人の先生にどうしたらいいかよく質問していて基本先生達が答えていたのは英語のテレビを見せること。1番はディズニー映画。実際に英語力の高い子は、少しの時間でも毎日英語のテレビを見てました👦🏻
— tak@えいご×スポーツ (@Tot068) May 1, 2020
今回は、英語学習にディズニー映画を活用する案についてです。
子どもの英語教育に興味のある方だけでなく、大人の英語学習者も必見の内容となっております。
英語教育経験の長い外国人の先生のアドバイスなので間違いないはず。
参考になるご意見もいくつかご紹介させていただきますね。
英語学習にディズニー映画がおすすめな理由とは?
外国人の先生によると、ディズニー映画をおすすめする理由は下記の2つ。
- ①とにかく楽しく英語に触れられる
- ②発音がクリアなので触れる音として最適
順に解説しますね。
理由①とにかく楽しく英語に触れられる
言わずもがな、楽しく集中して見ていられるのは大きなポイント。
英語上達の第一歩としてまず「楽しめるかどうか」は子どもにとっても大人にとっても同じことですので。
あとは「ディズニー映画は歌が多いから、子どもでも自然に口ずさみやすいからいいよ」と言ってました。
まさに最近でいうと「アナと雪の女王」の「Let It Go」なんかいい例。
ディズニーではないですが、最近では「パプリカ」の英語バージョンも歌えるようになっている子が多くてびっくり。
音楽の力は偉大です^^
理由②発音がクリアなので触れる音として最適
子どもの耳は音に慣れるのがほんと早いので、ディズニー映画のようなクリアな発音は英語の耳を育てるには最適とのこと。
また、英語を話すスピードも早すぎずちょうど良い、と。
さらに、ディズニー映画はキャラクターのセリフも多いのでたくさんの言葉にふれられるのも大きなメリットとも言ってました。
やさしい表現が多いのもメリット
ディズニー映画で使われている英語レベルは、アメリカなどの英語圏の人からすると「小学生(初級?)レベル」。
確認のためアメリカ人の子ども達に英語を教えていた経験豊富なフィリピン人の先生に聞いてみたので間違いないかと。
となると、現状、日本人にとっては中学生レベルくらいなんですかね。
今後はわかりませんが。
なので、日本人にとってはいきなり英語学習に使うにはディズニー映画でもむずかしいレベルかもです。
むしろ、楽しみながら実用的な英語にふれられるいいツールです。
以上が外国人の先生が子どもの英語学習にもディズニー映画をおすすめする理由です。
大人の英語学習者にとっては、しっかりと勉強に使うのもありっちゃありですが立ち位置としては英語に楽しく触れるくらいの感覚で取り入れるのがいいですね。
参考になるご意見をシェア
冒頭のツイートをした時にいただいたご意見です。
参考になるものがいくつかあったのでシェアしておきます。
普段の会話に近い英語が学べる気がします
ディズニー映画は子どもも観る分
よく映画に出てくる
FワードやSワードなど
普段使うと問題になるような言葉は
ほぼ出てこないので勉強に最適💡
特にピクサーや新しいディズニー映画は
🇯🇵人に馴染みある🇺🇸英語の発音で
クリアに聞き取りやすく
より普段の会話に近い
英語が学べる気がします🙆♀️ https://t.co/r4y8BjWEf3
— アンナ🇺🇸Disney元キャスト (@Annabelle5_wdw) May 2, 2020
ピクサーや新しいディズニー映画は日本人に馴染みある英語の発音でクリアに聞き取りやすくより普段の会話に近い英語が学べる気がします
ディズニー映画さんは同じ作品を、何度も何度も何度も見る
我が家もディズニー映画さんには大変大変大変(3回言ったw)お世話になりました🙇🏻♀️
補足追記させてください!
同じ作品を、
何度も何度も何度も見ることです。
ただし、親はホントに見飽きます
嫌ですwが、勝手に歌を覚えて歌えるようになったりします←バイリンガルの入り口
— 一般社団法人 子育てファシリテーション®︎協会 (@kosodate_facili) May 2, 2020
私も何で一番英語を学んだかというと、ディズニーのライオンキングですね😊あれば子供のうちから20回ぐらいは見てると思います。
ディズニーで英語を学ぶ、私も大賛成派です😁✨
— DAISUKE@TOEIC915点×1AM起き朝活×自己啓発 (@R7LPMpxhygie0Gs) May 2, 2020
発音が自然と身につきました
英会話だけはなぜか習い事でダメと言われていて、家にあるディズニー映画で大学生までは英語を独学勉強しました🌼結果、中高の頃には会話力も英検も自分の力で目標達成できたので本当にお勧めだと思います。英会話講師していた時も親御さんに勧めていました🌷なによりも私は発音が自然と身につきました
— MIA (@MIAUSAJP) May 2, 2020
私の親戚もMIAさんと一緒です‼︎
カナダに旅行に来てサブウェイでオーダーしている彼女の英語を横で聴いているとマヨネーズや野菜の発音めっちゃ良くて驚きました。理由を聞くと、小さい頃からディズニー映画(英語で)見ていたそうです。
TTのオーダー風景↓https://t.co/QHbW3DZ40j
北米英語です pic.twitter.com/2si1oXOES3— TT the T-Rex バイリンガルキッズ (@TTtheTRex2) May 2, 2020
ということで、ディズニー映画は使い方によっては英語学習にかなり有効活用できそうですね!
英語学習にディズニー映画を活用する時のポイント【注意点あり】
下記、同じ先生のアドバイスです。
子どもには英語字幕をつけて見せてあげる🧒🏻アメリカ人の子ども達をメインに英語を教えていたフィリピン人先生がおすすめしていた方法。子どもは「a」とか「the」とか細かいところを字幕から吸収するからいいよとのこと。子どもにDVDとかYouTubeで英語の動画を見せてる方も多いかもなのでぜひお試しを😌
— tak@えいご×スポーツ (@Tot068) April 28, 2020
ちなみに、日本語のアニメなどに英語字幕ではなく「英語音声に英語字幕」です。
念のため、もう一度聞いておきました。
はじめは英語を読めなくても、子どもは何回も単語を見ているうちに最終的に覚えるよとのことでした。
ただ、先ほどの注意点でも書いたように、英語字幕をつけるこの方法は英語力がゼロベースだとおそらく効果は期待できません。
今後、お子様の英語教育に取り組むのであれば、日頃から英語に触れさせてあげつつ上記のような方法も取り入れていくといいかもですね。
経験談:字幕つきは効果あり
下記のとおりです。
うんうん!これは間違いない!私も子供達には字幕付きでYouTubeを見せています😊子供は自然と「a」「the」が身に付くんだなぁ、と娘達を見てると感じます✨
子供の言語吸収力には本当に驚かされます! https://t.co/JqdhO4byCx— Remiy@アメリカ🇺🇸✖️日本🇯🇵ハーフママ👩🏽の国産バイリンガル育児 (@Remiy_Library) April 28, 2020
ありがたい経験談です🙇♂️
もし、あまりにも子どもが英語をイヤがるのならやめた方がいいとは思いますが、様子を見つつぜひ試してみてください。
あとは、大人も子どもと一緒に楽しく英語に触れるくらいの気持ちがいいと思います^^
英語学習におすすめのディズニー映画は?【結論:なんでもOK】
「英語学習におすすめのディズニー映画はなんですか?」という質問もありました。
結論は、楽しめるものならなんでもOKです。
それぞれ好みがありますからね。
いろいろ一緒に見てみて、ハマるものを探せばいいかと。
追記:「ラプンツェル」がオススメ
下記のとおりです。参考にしてみてください。
これは素晴らしい。
Netflixのドラマだと難しいなあという方は、DisneyやPixerから始めるのは最高です。
6月からDisney+が日本で始まることも決まったので、6月からはディズニー学習がよりしやすく!
英語習得の観点では、日常会話の多い「Tangled(ラプンツェル)」がオススメです。 https://t.co/DgUM4uvbkU
— Eight|英語プロデューサー (@producer_eight) May 8, 2020
では、いくつかおすすめの動画・教材をご紹介して終わりにします。
英語学習に活用できるディズニー映画などが見れるおすすめサービス
YouTubeでもディズニーの音楽を楽しめるのでおすすめです。
DisneyのYouTube公式チャンネル
Disney+ (ディズニープラス)
Disney+ (ディズニープラス)は、定額制公式動画配信サービス。
月額料金990円(税込)でディズニーやピクサー、マーベルなどの名作・話題作が見放題で楽しめます。大人も楽しめるドラマや映画も充実しています。
ぜひチェックしてみてください。
ディズニーのデジタルえほん:Rakuten ABCmouse
こちらは、動画ではなくオンライン教材のご紹介です。
Rakuten ABCmouseは、アメリカのApp Storeの「子ども向け」「教育」の2部門でNo.1を獲得しているオンライン英語教材。(※対象年齢3〜8才)
「ディズニーのデジタルえほん」をはじめ、5,000以上の英語のアクティビティがあり、楽しみながら飽きずに子どもが英語を学べる内容です。
下記の通り、月額料金が安いのも魅力です。
- 1ヶ月プラン:1,780円(税込)
- 1年間プラン:12,800 円(税込)※約1,067円/月額
こちらも1ヶ月無料でお試しできるので、気になる方はチェックしてみてください。
>>Rakuten ABCmouse:1ヶ月無料体験してみる
おまけ:ディズニー英語システム無料サンプル
「ディズニー英語システム」の無料サンプルがけっこうよかったと友人に聞いたので、一応おまけとしてご紹介しておきます。
「見る、聴く、遊ぶ」を家族で楽しめるプログラムで、上記画像にある3点セットとポスターがもらえるとのこと。
ちなみに、対象は0才から4才のお子さまをお持ちの方、もしくはマタニティの方のみ申し込めるそうです。
ご興味がある方は試してみるといいかもですね。
追加情報:ディズニー動画配信「Disney+」6月に日本上陸
これも楽しみですね^^
【楽しみ】ディズニー動画配信「Disney+」6月に日本上陸へ!https://t.co/EepYOve9sz
ディズニー、ピクサー、マーベル、スター・ウォーズなどの作品を視聴できる配信サービス。6月より日本でも展開すると明らかにした。 pic.twitter.com/XEFckH864X
— ライブドアニュース (@livedoornews) May 7, 2020
まとめ:英語学習にディズニー映画を活用しよう!
最後に元も子もないことを言いました。笑
でも、英語教育にたずさわってきていちばん感じたことです。
何より大事なのは、子どもの反応をしっかり見てあげることだと思うので、本記事を参考にしてもらいつつ楽しめるものを基準にいろいろと試してみてください。
最後に、ディズニー映画ではないですが個人的におすすめのYouTube動画をご紹介して終わりにします。
これは、1〜2才くらいの子でも2〜30分くらいはおとなしくすわって見ていましたね。ぜひ活用してみてください。